Press Pause (Rédaction technique)

— Le brief
Voici Press Pause, un outil en ligne conçu pour aider les adultes à accompagner les jeunes dans leur compréhension des comportements sexuels qui les entourent. L'équipe avait besoin d'une rédactrice pour rassembler l'information recueillie par 7+ conseillers, et la transformer en texte digeste et accessible pour le site web.

— Le produit
Le site initiait les adultes à des enjeux clés que les jeunes pourraient rencontrer au quotidien (par ex. : images à caractère sexuel). Pour les aider à y faire face, ils avaient accès à des statistiques clés, des définitions, des commentaires de professionnels, des mises en situation inventées et des exercices.

— Le défi d'écriture
Pour écrire fidèlement sur ces sujets sensibles, j'ai d'abord dû m'y former moi-même. J'ai travaillé avec la cliente et les conseillers pour m'assurer d'utiliser un langage approprié et technique en traduisant leur matériel brut. Pendant la rédaction, je devais garder mon public adulte à l'esprit, en m'assurant que le contenu puisse être lu par tous sans jamais sembler tabou, osé ou gênant. Tout au long du projet, j'ai aussi dû veiller à me protéger moi-même, et me donner le temps de digérer un contenu parfois difficile. Ce fut un projet exigeant, mais extrêmement gratifiant.

— Le résultat
Press Pause est maintenant en ligne, et utilisé comme outil dans divers milieux, des écoles aux espaces municipaux et plus encore.